Fury warrior Stat weights:
Hit -> 5%
Expertise -> 26
ArP -> 1400
to get your Expertise and Maintain Hard cap, You want Four things
#1 - Vengeful Noose - Leather Badge belt It's much better then your current belt
#2 - Ymirjar Lord's Legplates - Warrior Tier pants, These alone will Expertise cap you with 10 Expertise on them.
#3 - Ymirjar Lord's Helmet - Warrior Tier Helm, Much better then what you are wearing now
#4 - Ring of Rotting Sinew BoE Icc trash drop, You will need the hit.
Having said that you could also replace your Hurkmul War Token, With the Much better Vengeance of the Forsaken Which will also Expertise cap you.
Now Two major things you need to do is get your expertise up Now, And expertise gem is Double the Value of ArP gem Untill you hit 26 expertise. And put ice walker on your boots, it's a Crit and Hit enchant that will hit cap you, My suggestion is to do this Now Rather then later.